《广告时代》记者杰克采访唐，让他进行自我描述。罗杰和坎贝尔来到餐厅，杰克起身打招呼，不小心撞到桌脚，大家这才发现杰克的一条腿是假肢，杰克说是在朝鲜战争中失去的。坎贝尔对他的牺牲表示无限敬意。