虽然弥生一直反对，但在冈仓夫妇和阿良的支持下，明里的婚事还是定下来了。明里回到了家里，武志也决定放弃考大学。眼见孩子们的决定都和自己的期待大相径庭，身为母亲的弥生觉得非常失败，他离开了家。在众人的努力下，冈仓餐厅终于有了起色。