Nick发现《神秘女郎》电视剧的翻拍版进入开发程序，这意味着他最大的梦想就要实现了！原版剧集的制片人Arthur J. Stanwyck（Larry Miller）邀请Holly和Charlie在翻拍版剧集中亮相，但这两位女士都感觉很不舒服……因为两个年轻的女明星Kimme（Becca Tobin）和Tika将取代她们扮演新版剧集的主角！糟糕的是，Kimme和Tika突然神秘失踪了，Holly和Charlie成了警方怀疑的头号嫌疑人。她们必须跟随Kimme和Tika留下的线索前往拉斯维加斯为自己正名……当然，她们必须首先找到失踪的年轻女星。