布朗校长和丈夫和好了，并且一家人一起去海洋馆玩。这时候，学校在筹备冬季音乐会，学校乐队的学生却在排练时候喝醉酒，并且发生了意外。于是甘比就与乐队学生开“圆桌会议”，禁止他们参加音乐会。就在甘比准备训话的时候，布朗用自己年轻时的经历来教训学生，让学生明白到酗酒的害处。随后，甘比和布朗两人在体育馆聊天，这时候，布朗向甘比提出了请求——将他升职为首席问责官，让他独自一人担任副校长，解雇罗素。甘比被这一条件有所诱惑，可是他拒绝了，因为他觉得他与罗素是伙伴朋友关系，不可以背叛他。 而罗素也一直是表面奉承布朗，暗地里一直想要捉她小辫。当甘比因为女友的事情来找他商量的时候，他把自己的真心话告诉了甘比。最后两人决定要恶整布朗，为两人的伙伴合作计划做一个结束。他们“引诱”布朗喝醉酒，然后让她丑态百出，并且用微型针孔摄像机拍摄下来。甘比觉得这样十分不恰当，可是罗素却十分兴奋，并“引诱”布朗在警车上做不堪的事······