布莱斯顿和艾瑞娜感情越来越深，两人租了所大房子，打算结婚。为了养活妻子，布莱斯顿决定放弃大学生涯，并在屠宰场找了份工作。对此，莉奈特大为光火，汤姆却不以为意。莉奈特想尽办法拆散这对年轻人恋侣。

邻居们都知道凯瑟琳是同性恋一事。对此，凯瑟琳觉得十分羞愧，因为邻居才不把她当成疯子，现在又把她当成同性恋。为了证实自己到底是不是同性恋，凯瑟琳决定和同性恋人去巴黎度假。给自己时间和空间来面对这一事实。

茱瑞塔和MJ所在的学校组织学生们售买巧克力，为了帮孩子争夺第孩子一名，苏珊和盖碧想尽办法。苏珊无意中发现第一名并不能给茱瑞塔带来快乐，只是会让这个小孩子变得很辛苦。于是苏珊决定让自己的儿子MJ退出这场无畏的竞争。

布瑞把萨姆介绍给家人，引起了儿子安德鲁的醋意。一场家庭聚会不欢而散。