卢克设法逃脱了警方的拘捕，而米丝蒂正设法找出卢克与响尾蛇的真实姓名。响尾蛇将沙兹保释出来，然后命令他的手下杀死他，但沙兹在争斗中获胜并反将他们全部杀死。公共舆论开始转向支持卢克，但纽约警方依然坚持要捉拿卢克归案。

坎迪斯与米丝蒂见了面，并告诉米丝蒂如果她愿意提供保护，自己将会作证反对玛莉亚。为了安全，米丝蒂把坎迪斯带到了克莱尔母亲的家里。

沙兹走近玛莉亚并建议她放下卢克的事情，并且给出证据证明卢克在海门监狱受罪的起因的事情上是清白的，以获得卢克的帮助来共同击败响尾蛇。卢克发现了为响尾蛇工作的特克·巴雷特，并逼迫他交出响尾蛇的位置，之后卢克把他困在垃圾桶里。

多明戈和他的手下进攻了响尾蛇一行人，但响尾蛇利用一种武器击败了他们，随后卢克赶到并救下了受重伤的多明戈。卢克、沙兹、米丝蒂与玛莉亚在老爹理发店进行了会谈，但又被响尾蛇打断。响尾蛇穿上了一种汉默科技的服装，能够抵挡卢克的威力并且刀枪不入。卢克让其余的人离开，并独自迎战响尾蛇。