小磊给大家开会，告诉大家读者来信认为80后杂志质量有所下降，选题质量不高，因此可以说80后杂志出现了瓶颈。胡睿陪安昕吃饭，路上却听见安昕说梦话喊出小磊的名字，胡睿心里不是滋味，饭店里，两人谈到给萧奶奶办寿宴，胡睿说卿湖也回来，安昕以为卿湖已经见过小磊父母，顿时没了兴致，胡睿又提到生孩子的事，安昕发作，以为安昕还忘记不了胡小磊，安昕生气离席，胡睿追了上去赔礼道歉，安昕希望胡睿能够相信她。

胡震和妻子晚上商量给萧奶奶送什么礼物，妻子觉得包个红包就行了，但胡震觉得礼物太轻，父亲和萧奶奶分隔半个世纪才相见的，所以礼物一定要大气，隆重。妻子告诉胡震婆婆想把萧阿姨接到胡家住，但胡震却不感到奇怪。胡震提议生日宴那天让小磊带着卿湖来参加，但妻子却不同意，第一次遇到卿湖时的不愉快让她觉得，卿湖太泼辣，和他们这种书香门第不合适。但胡震却认为，卿湖照顾自己的父亲非常周到，没什么不好。

半夜，胡爷爷老两口聊起胡念英的事情。小磊奶奶埋怨胡念英都过去两年多还子闹别扭，躲在台湾不肯回来，如果这次自己母亲生日他再不回来，那就太不像话。胡爷爷觉得自己亏欠这对母子实在太多，还是要再给他多一点时间，还说自己为萧奶奶准备了一份有意义的礼物。萧奶奶给儿子打电话，希望她生日那天可以回来再见见自己的父亲，但胡念英却推说公司太忙，这次就不回去了。

安昕全家、胡睿和胡家全体都参加了萧奶奶的生日宴会，小磊也是连哄带骗把卿湖带了过来。大家都忙着给萧奶奶送生日礼物。胡震送了一块玉，而安昕送的是萧奶奶生日那天的《中央日报》，安心父亲李泰华夫妇送的是一幅绣有萧奶奶宁波老家的刺绣。萧奶奶看到礼物很高兴，遗憾的是，胡念英并没有来，于是大家准备开饭，胡念英却出现了。

趁着胡念英出现，胡爷爷拿出了自己准备了五十年的礼物，是曾经萧奶奶送他的口琴。借着口琴，他讲述了萧奶奶也不知道的一段过往：解放战争胜利前夕，萧老将军已经知道胡爷爷是中共地下党，但萧老将军更知道，国民党贪污腐败，使劲民心，已经无可救药。于是和胡爷爷商量率部起义的事。但台湾方面突然了命令，让萧老将军马上了台湾，经过党组织决定，萧老将军开始肩负起潜伏台湾的任务。为了掩护萧老将军，地下党安排胡爷爷去拿一份假情报，让敌人不再怀疑萧老将军，但没等到胡爷爷拿到那份假情报，萧将军和女儿坐飞机去了台湾，最终导致萧老将军在台湾暴露，在台湾被敌人杀害，因此，他对萧将军和萧奶奶充满了愧疚。 

萧将军激动地回忆了往事，只是想求得儿子的谅解。但胡念英却说自己有心理障碍，一直服药，但收效不大。所以是自己的问题。小磊奶奶看不下去，她告诉胡念英，与自己的父亲相认，她不知道这有什么障碍。胡念英无言以对，只得借故离开。胡小磊听了爷爷和萧奶奶的故事，决定把80后这期选题定为青春的迷茫。