特战队为空降展开跳伞训练，黄桂东受伤，苗萱暗自倾心于他，对他悉心照顾。由于特战队训练不足就得执行任务，黎明江让苗萱劝说美国教官杰克跟随他们一同前往。崔淑英恳求黎明江不让周启明上前线，黎明江只得以周启明不小心拉响了手雷为由将他留下。杜长官目送特战队员离开，队员们躲过日军打击，在雨母山成功空降。周启明回家之后去探望黄文娟，两人诉说离别之情。