正在放假中的宋远峰，也围绕“刀疤辛”展开侦查。他重新锁定了海伦娜酒吧，带着王巡登门。恰好遇到到酒吧来找梁也的孟菲。这同时警方接到指示，买家“卢一冰”进入海辰，警方迅速以赵支队长为首，制定了周密的计划。不料行动中，老J巨猾的“卢一冰”竟然变装潜走。幸好度假中的宋远峰发现线索通报给赵支队长，及时修正了计划。原来，卢一冰逃脱后，即将于赵刚一伙汇合，关键时刻，是梁也急智地把真实交易地点传递给了宋远峰。