眼见刘二嘎遭王小虎殴打辱骂，马翠翠心里不是滋味，立马去跟赵新民说明情况，希望他能理解重病老父亲盼望儿子回乡的请求。通过马翠翠的讲述，赵新民被刘金定的故事所感动，当即下令释放刘二嘎，前提是要让他先做检讨才能离开。

赵新民知道王小虎在对待刘家的事情上有私心，所以便将此事交给孙少杰负责。在孙少杰的引荐下，许母总算见到女儿，尽管她知道许茜与刘二嘎是真心相爱，可现在属于特殊时期，就算是有情人也难成眷属。

孙少杰与刘母沟通完之后，便去找刘二嘎，向他转达了刘家的意思，劝说他放弃结婚，唯有公开表态他和许茜彻底断绝来往，才能保住对方。但是刘二嘎实在是不舍得这段感情，可在孙少杰看来，若是刘二嘎真心喜欢许茜，就应该选择放手，于是将结婚报告单还给他。

正因刘金定病情越发严重，苦撑着一口气要见儿子，已经没有多少时日可以耽搁。刘二嘎知道这件事情，心里格外纠结，本来他和许茜经历了各种坎坷，本该能长相厮守，憧憬着美好的未来，可偏偏几天工夫已变得支离破碎。

当天晚上，刘二嘎看着结婚申请书许久，最终还是下定决心，在次日早上，当着所有人的面前将其撕碎，同时在广播里宣布他跟许茜永远都不会结婚，彻底断绝来往。许茜通过广播听到刘二嘎的承诺，顿时悲痛不已，尤其看到孙少杰拿出那张破碎的结婚报告，不再抱有任何幻想。

即便许茜苦苦坚守多日，但是刘二嘎的行为令她逐渐失望，并且摘掉刘二嘎送给自己的发卡，算是与过去作了告别。刘二嘎在离开禁闭室的当日，许茜也在母亲的陪同下走出禁闭室，头也不回地背道而去。

刘二嘎恢复自由的第一时间，便是跟着马翠翠回乡探望刘金定。看到儿子站在面前，刘金定很是欣慰，纵然他曾经很不愿意让刘二嘎打球，可自从刘二嘎成为了世界冠军，作为老父亲的自己也跟着骄傲，并且修补好当年摔坏的奖杯。

刘金定厚重的父爱让刘二嘎泪流满目，而在临终之前，刘金定希望儿子能够娶马翠翠过门，报答她这些年对刘家的恩情。与此同时，孙少杰为许家忙前跑后，并且让许志鹏可以继续享受着医疗，不用顾及着资本家的身份。

自从刘金定去世之后，刘二嘎想通许多事情，决定要踏实过完这辈子。他独自来到马家，诚恳地向马占彪提出求娶马翠翠，这段被耽误多年的亲事，总算是得到了圆满。杜建华被分配到了酱菜厂，举目无亲的他只要去找刘二嘎。

刘二嘎很欢迎杜建华的到来，趁着兴致正好，于是一伙人在冰湖上打起了兵乓球。没过多久，刘二嘎和马翠翠在亲朋好友的见证下，终于结为夫妇，马翠翠苦等这么久，如愿成为了许家的儿媳妇。