小岳在森林里挖出了蝦夷延胡索的球根，贞美出现在他面前。本来小岳应该生气、心痛，但和贞美重逢的喜悦盖住了一切。贞美开始和小岳一起挖，听闻小蕾喜欢这种花，开始教导他种植的方法。水木打电话给贞美，希望他能来为因事故被送到富良野医院的患者协助做手术，贞美顺利完成任务，但因为疲劳过度，在回家的路上，开车途中居然睡着了。