秀彬生日当天，珍珠来找正翰，要给秀彬过生日，正翰把约金波一起给孩子过生日的事忘得一干二净，金波大为恼火。振波学车不太顺利，遭到光泽奚落，可这并没有引起振波反感。贞德每日来找马镇索要其所得工钱，马镇敢怒不敢言。贤实得知银波曾在夜总会工作过，找其谈话，根据她的表现还是决定让她继续在“小朋友之家”工作。银波家人误会长秀是银波的男朋友，银波有口难辩。范秀一时失口提到盛基，引起艾莉的注意，她想从范秀那里了解银波的过去，允泽很不安。