彤母误会语彤和强哥有暧昧，生气地打了语彤一个耳光。语彤伤心离开，撞到陶喜来找语彤庆祝生日。语彤向陶喜倾诉心事，告怀念父亲每年生日为他煮的红糟鸡汤面线。 陶喜为了一解语彤的思念，在大成的帮忙下，好不容易做了红糟鸡汤面线给语彤吃，语彤感动。 彤母到如意楼质问强哥，这才知道原来是自己听信谣言，误会语彤。彤母内疚地拿了生日礼物要送语彤，并向她道歉，可是语彤却早已经对母亲失望，根本不领情。两母女的关系进一步恶化。 灵芝以陶家庄的名义，为陶乐报名了“超级厨王”比赛。陶乐本对比赛没信心，后来无意中在家里找到了陶阿嬷不见已久的笔记，信心顿时大增。 灵芝无意间透露自己没男友一事，让David听到。David恍然自己被骗，生气地去质问灵芝，后来更是把她打昏。应邦刚好回家，及时救了昏迷的灵芝，并把David赶走。应邦后把灵芝交给了佑芳，导致灵芝醒来时，误以为佑芳是救命恩人，开始对佑芳有了感觉。 语彤到陶喜家做菜让陶喜试吃，正巧陶乐上门。语彤这才知陶乐也参加了“超级厨王”的比赛。陶乐看出陶喜喜欢语彤，劝陶喜放弃，可是陶喜表示要坚持下去。 语彤喉咙不舒服，陶乐特地煮了款冬花茶给她喝。Mark却趁语彤没注意时，在茶里做了手脚。语彤喝下，结果在厨房做菜时，肚子忽然一阵绞痛…