三田的事故并无大碍，只要住院观察几天即可出院，这让大家舒了一口气。想来探望三田的亚纪偶然看到理子和他在一起十分开心，便默默地走开了。

在感情上面心灰意冷的亚纪开始投身于工作，主动承担了举办儿童节朗诵会的任务，但却扬言要独自完成，引发了大家的不满。在理子的劝诱下，她开始发现每个同事身上的优点，并主动邀请他们一同合作，收到了良好的效果，活动也在大家的共同协作下顺利举办。

还未出院的三田发现了田代接近理子的真正目的，这引发了他的不安和对理子的保护欲;三田找到了田代，却被田代给无视。打得火热的两个人是否能够产生爱情的火花，亦或是田代的一步棋子。