林芬芬找到丹尼斯，并热烈告白，丹尼斯感动，并最终跟随林芬芬回到翱翔天际大家庭。通过大家的努力，翱翔天际练习生们的街头表演大获成功，天晴抄袭事件遭贺总逆转，贺总将责任推得一干二净，反将脏水泼到天晴与翱翔天际上。天晴惨遭事业低谷，但内心却十分平静，并决定要依靠自己的力量东山再起。王史鹏再次出现，并答应金皓薰出面证明是钜子国际设局陷害翱翔天际。