Nancy发现了Peter是缉毒署探员，忐忑起来。Celia母女为了零食一事争执起来没踩住刹车发生了小车祸。Nancy留宿在外一家人各有看法。Conrad跟Nancy讲了做大麻这行的原因，Nacny说起了Peter身份，Conrad大为光火。Celia为车祸一事要求安装红绿灯的提议被市政厅驳回，决定自己参选取代Doug。Andy还在寻求进入教会学校以免除兵役给自己带来的威胁。Nancy的面包房着火了。