Carlos所处理的一起谋杀未遂案已经超过了他力所能及的范围；Mae决定留在纽约为Laura工作，Laura则选择为著名家装设计师打工；Whitney 在策划她的婚礼，这给了Steven一个可能改变一生的工作机会；Damian有了难得的休息机会，他想帮助别人改变命运，但更担心的命运。