吉姆趁芭比不在当上了警长，茱莉亚却一直不相信跳下悬崖能离开穹顶。芭比劝说父亲动用军方力量向茱莉亚内发了一封邮件，结果亨特突然找到芭比暗示穹顶存在阴谋。在亨特的帮助下，芭比发现了父亲的秘密，他向茱莉亚再发了一封邮件相约在穹顶边缘相见。莱尔在山姆的治疗下恢复了意识，波林劝说山姆共同解决穹顶的问题。芭比蒙混过关终于到达了穹顶边缘，他用笔告诉茱莉亚穹顶外很危险。