卡拉苏不断用小股部队骚扰斯巴达克斯的队伍，诸多老弱病残使得斯巴达克斯的行军步履维艰。克拉苏的军队离他们只有4天的路程，而斯巴达克斯的队伍粮草将尽。

一个新生命在营地中诞生，Kore在与斯巴达克斯的对话中暴露了自己的身份，幸有莱塔说情才幸免。经过一场友好的谈话，克雷斯决定攻打罗马，推翻共和国；斯巴达克斯决定北上越过阿尔卑斯山后遣散队伍，给他们彻底的自由。此时斥候发现了一个物资丰富的山谷庄园，克雷斯和斯巴达克斯最后一次一起行动，拿下了山谷。斯巴达克斯用欢宴送别克雷斯一行，艾力冈决定跟随克雷斯，并且让纳西尔留在了斯巴达克斯身边。莱塔与斯巴达克斯之间产生了火花。

在克拉苏的军营中，梅塔留斯元老因为出言不逊而被克拉苏暴打。提比略也因无法忍受恺撒咄咄逼人的行事作风而最终爆发。他让两个随从按住恺撒并XX了他。

克雷斯一路北上，打到罗马城下并击败了Arrius的军团，正当他们准备乘胜进攻罗马城的时候，克拉苏的军队杀到，克雷斯的部队全军覆没。克雷斯被当着Naevia的面砍下了头。（Crixus在《中国大百科全书·世界历史》中译做克里克苏斯）