冲撞 卢卡斯和内森之间的矛盾让朋友们都很不开心，为了缓和他们的关系，哈莉鼓励卢卡斯去到内森的海景豪宅，参加篮球队在比赛结束后按惯例举办的庆祝派对，她期望着这么一来，能够让卢卡斯和球队的成员——包括内森在内——更快的打成一片，未曾料到，事情却向着相反的方向发展了。内森家豪华奢侈的生活大大的刺激到了卢卡斯，对比自己和母亲所过的清贫的日子，想到这么多年来父亲对自己和母亲的不负责任，他感到既委屈又不满，于是，在内森家闹了个红脸之后，他干脆直接跑到了凯伦面前，质问她为什么丹作为自己的父亲，却对他们所过的艰苦生活不闻不问。差不多同一时间，内森的母亲德波也回到了家中，迎接她的却是满室的狼藉和一个愤怒无比的儿子，德波面对这一切毫无办法，只得也找到了卢卡斯家中，希望能从凯伦这里得到一点有效的建议。