因有些服刑人员始终没有家属探望，为了感化他们，裴军希望管教们与他们做挂钩“亲属”，给这些犯人买些日用品，祁慧嘴上不乐意，还是很痛快地给了王威500块钱。 晓阳生日，马东夜不能寐，苦恼中又被华阳、黄三嘲弄再次发生冲突。 邱岩因无人探视，卡上已无钱，连盒烟也没法买，恰在此时，马东拿着他的“亲属”裴军给的两条烟回到监舍，黄三趁机阴挑，邱岩砸烂了马东的香烟。马东忍无可忍，与邱到监舍外“私了”。为了逃避破坏监规的惩戒，他们说这是散打比赛。