张牧回到了训练场，状态大勇。训练结束过后，张牧约陈家豪出去，张牧向陈家豪道歉，两人谈到以后的理想，热情迸发，友情发展到最高峰，两人做一辈子的朋友和队友。张牧回到家，收到娜菲儿的短信：明天的比赛加油，哥…… 南洋大学客场对科学的比赛，张牧和陈家豪发挥极好，大家配合得也不错，结果大胜科技大学，娜菲儿在一边看着，眼睛一直盯着张牧，陈家豪护卫队在一起大叫。关主任在学校食堂例行监督食堂的工作，抱怨的同地突然发现原来食堂用的一种罐头已经过期了…… 娜菲儿在房间里发呆（闪回她跟张牧在小树前的情景），想着想着不禁眼泪又掉了下来。顾文先进不定期叫娜菲儿出去吃饭，娜菲儿表示不饿，顾文先担心娜菲儿的身体，娜菲儿勉强出去吃东西，但是还是不开心，一点胃口都没有。张牧在篮球馆，看着娜菲儿送给他的念珠（闪回），心里一阵难受，想到答应一定棒冠军奖杯给她，于是又开始一个人练习起来。第二天，南洋大学主场对东华大学的比赛开始了，队员之间的配合越来越好，仍旧大分胜出，队员们开心的不得了。张建和王淑芬在家里商量，决定明天一起去黄振华家里了解一下张牧的状况。晚上，张建和王淑芬一起来到黄振华家里，得知张牧最近为了娜菲儿的事痛苦不已，两人回到家决定把真相告诉张牧。张牧一个人又到了河边小亭，拿着念珠，回忆往事。娜菲儿在房间里整理行李，顾文先进来问她，娜菲儿表示中国已经没有什么事再可以让她留恋的了，明天看完南洋的对师大的总决赛就和爸爸一起回荷兰。