乔伊的新戏反响欠佳，他灰心丧气，决定退出演艺圈;这时他的经济公司给他找到一个连续剧的试镜机会。问题是，他发现自己必须和导演睡觉才能得到这个机会。莫妮卡再次和有趣的波比约会；她发现波比酗酒。她规劝波比戒酒而波比也照办了，问题是，他好像没酒就变得乏味。瑞秋和“驴版”罗斯——一个叫纳斯的男人约会。