川岛碧(今井美树饰)为了安慰非常失意的堀口(吉田荣作饰)，所以与他共渡了一夜。一直很想与小碧重修旧好的堀口，也藉此机会向小碧求婚。虽然小碧对堀口的感情，已经从爱情升华为友情，不过因为年纪已经到了，再加上堀口提出非常好的条件，因此小碧非常犹豫。 得知堀口已向小碧求婚的宗一朗(市川染五郎饰)，虽然已经决定要对小碧死心，但是因为无法压抑自己的感情，所以最後决定重回战场，与堀口一起争夺小碧。