杰克在海滩找到了慧子，杰克知道慧子很爱他。但杰克对慧子仅仅是喜欢，他爱的是琳达。慧子提议让自己做杰克的临时女友，以此来解决杰克、琳达和秦风之间复杂的关系。情绪低落的杰克告诉慧子，自己准备回美国。此时慧子终于忍不住把她对杰克的爱完全爆发出来，杰克紧紧抱住了她。