水泽和助手被银行派来酒店做经营顾问后，要辞退一些不必要的人员。杏子对这种做法感到很恼火，她正式对水泽宣布以后他们只能是敌人。水泽认为总有一天，杏子会理解他的做法。 严间开始在水泽手下做事后，四处挑工作人员的刺，把不少人都列进了裁员名单。裁员的问题搞得大家人心惶惶，他们纷纷去找绪方，希望酒店不要裁员。 无奈之下，绪方去找水泽，他希望用辞职来做交换条件，保全其他工作人员。但是水泽根本不在意他是不是要辞职。当晚，水泽又遇到了杏子，他还是希望杏子能理解他的做法，希望她愿意再面对自己。可是杏子跟他不同，东京海洋大饭店之所以让她留恋，是因为大家都在用心为它努力。 有两位老人来到酒店庆祝结婚三十周年纪念日，在杏子的提议下，酒店的人为两位老人补办了婚礼，一起为他们庆祝，而且水泽也参加了这场典礼。这次活动之后，水泽才开始理解杏子的想法。可是话虽这么说，收购的事水泽还是不能停止。 第二天，两位老人找到了绪方，为了感谢酒店送他们的礼物，他决定买下酒店的一部分场地，这样可以帮助酒店还一些债务，还可能让森本放弃收购的想法。 此时，水泽托人找到了自己亲生父母的下落，他发觉杏子竟然是他同父异母的妹妹……