盈向宝提出欲考取舞蹈导师证书，获宝与汶支持。俊与盈约会时，发现女友竟被跟踪狂缠绕；俊最后提出要成为盈舞伴助她考试兼保护她。喜洋洋将与慈善机构合作举行「舞蹈嘉年华」，曼特安排强与俊合作筹办。考试顺利完成，俊送盈回家时，终被强遇上；强与俊在厨房中展开谈判，强更险对俊动粗。公司众人皆以强与琳为取笑对象，却激发起强向琳求婚的念头。在嘉年华会上强不断找机会，最终在集体共舞的环节上当众向琳求婚，众人全力支持，大喜过望的琳，在流着快乐的泪水下答允成为强的妻子。