Betty为了找出家居失火的真相，她决定约会麻烦的消防员Jimmy (由《Mad Men》的Rich第二世界 Sommer客串)，而现场情况绝对出乎她意料。至于Hilda则见家长，首次和Bobby的父母见面。 Wilhemina和一名旧友再会面，目的是为了证明她不为人知的一面。