眼看白浪等人死伤惨重，渡边一郎终于现身，让手下停止攻击，他想要招降众人。渡边一郎让手下的侦缉处长侯亮劝说众人，让众人明白投降日军才可以获得生路。可是众人不为所动，双方僵持不下。侯亮不断劝说众人投降，还说死了就什么都没了。龙杰跟付大海抢了车子，从日军后面偷袭，为白浪等人争取到了突围的机会。

白浪等人趁着日军后方被偷袭惊慌失措的时候，趁机突围，居然成功的跑了出去。渡边一郎看到眼睁睁的鸭子飞了，非常生气，跟上头汇报了这件事，上头下令全程搜捕白浪等人。日军加强了搜捕力度，这让白浪等人的形势非常危险。与此同时，被众人安置的两个日本人也非常担心，两人并不怕死，只是害怕完不成神父交给他们的任务，让胶片被日本人拿到。侯亮带人抓住了躲在山洞里的两个日本人，以此为诱饵引白浪等人上当。

白浪赶去跟手下汇合，才知道她要找的两个美国人已经被侦缉队抓走了。侦缉队收走了两个美国人身上的所有东西，其中一个美国人非常担心，因为自己的包袱上夹了一张纸条，写着圣母教堂告解室的字样。侯亮抓到的两个美国人其实是一对情侣，他扬言对女的用刑，知情的男子只好答应说出来，但要侯亮让其他人出去。侯亮屏退众人，结果美国人仍然什么都没说，还朝他吐口水。

当地有名望的黑蝎子突然找到侯亮，提醒侯亮不要忘记欠的债。侯亮拿枪吓唬黑蝎子，可是黑蝎子根本不在意，他表示自己死了，日本人就会知道侯亮倒卖军火抗日的事情。侯亮没办法，只好收起了枪。黑蝎子拿刀伤了侯亮，捡起侯亮的枪，威胁他交出抓住的两个美国人，侯亮拍死只能答应。

黑蝎子不放心侯亮，他让侯亮交出身上所有的东西，同时按照自己说的做。侯亮没办法，让手下将两个美国人交给黑蝎子。黑蝎子得到美国人不算，还要侯亮给他安排车子跑路。黑蝎子看着两个美国人坐上车后，仍然不放心，让侯亮跟着自己走，充当人质。车子开到无人之处后，黑蝎子放侯亮和司机离开了。

白浪等着黑蝎子的消息，整个人坐立不安，她打算如果计划失败就强攻侦缉队。龙杰指出白浪进攻侦缉队的计划不靠谱，刀剑无眼，如果两个美国人死了，那他们即使战死也没有用，而且他担心美国人已经被转移了，这样大家就等于扑空了。白浪没想到龙杰居然质疑自己，跟他吵了起来。两个美国人跟黑蝎子对暗语，黑蝎子对不上，但他答应带美国人找到能对上暗语的人。两个美国人不断催促黑蝎子，因为纸条的事情，他们担心晚了就来不及了。

白浪跟众人商量，打算按照老样子，乔装成日本人混入侦缉队。黄队副一直不服侯亮领导，他偷偷告诉渡边一郎美国人被救走的事情。渡边一郎，大吃一惊，立刻让人进行追捕。其实，美国人身上的纸条被黄队副发现了，他找人破解了上面的信息，去了教堂，想要偷偷拿到胶片。黑蝎子将美国人带回了家，却从弟兄口中得知白浪已经带人去进攻侦缉队了，立刻大呼不好。