元子终于做好了从长谷川庄治手中买下银座最著名的俱乐部“热浪”的准备。她支付了五千万现金作为定金，与长谷川交换了买卖合同。和长谷川谈完买卖后，元子回到自己家，这时，中冈市子找上门来，逼元子赶快把从楢林那里敲诈来的五千万还给他。元子装糊涂，市子说在元子毁灭前她一定会再来，然后愤然离去。元子看着黑色皮革手册，自言自语道：“我绝不会失败。”然而，不久后发生的事情打碎了元子的自信。本应从桥田手中夺取的料亭“梅村”不翼而飞。本应垮台的村井亨又出现在“卡露内”。更有甚者，有人侵入了元子的家。一直顺风顺水的元子头上第一次阴云密布。