张翰涛把槐花等人请入自己的密室，将全部实情相告。张翰涛表示，自己是“杀八方”的真正扮演人，自己为了替父报仇，铲除汉奸，以“杀八方”的名义将于德利和李即墨杀死。而上次槐花们营救郑金凯的时候，自己也曾出手相救。

唐晓云在离开张家前暗自在张家安置了窃听器，等一回到自己的驻地，她就下令让手下开机，不断地监听起张翰涛等人的动向来。

大疤瘌见张翰涛对自己和槐花敞心扉，也是非常有感触。一时之间，他把当年自己和老虎团的故事向众人娓娓道来。原来，当年“九一八事变”后，整个东北军都撤出了东三省，而当时的老虎团团长刘虎不愿撤出，打算和日军作战到底。他带领手下牢牢地守住了日军南下的道路，与日军展开了激烈的交火。交战中，日军开出了装甲车试图冲破老虎团的防线，而老虎团方面则是用意大利战防炮还以颜色，结果日兵挫败。不久后日军又想到了用毒气战，结果老天显灵，一阵风刮来把毒气导向了日军方向，日兵人仰马翻。但可恨的是，就是这时，一伙叛变的国军把伪装后的日军引到他们跟前，双方展开了白刃战。日军的刀法非常了得，最终老虎团不敌，团长刘虎为了掩护众人撤退，亲自拉响了手雷，与日军同归于尽。

说至此时，大疤瘌感动不已，而槐花眼中已是泛满泪花。众人听得老虎团的故事，亦是纷纷为之动容。

处于沦陷区的爱国学子不满日军的奴化教育，准备展开一次浩大的抗议。李书记带领的地下党接到命令，决定暗中掩护学生的这次爱国游行。

唐晓云来到张府，准备进行进一步的打探工作，乘着张翰涛不备，她就在他的书房搜了起来，结果张翰涛突然出现在她的身后，唐晓云当即从架子上拿下了一本书，称自己只是前来借书。

两天后，学生们的游行活动如期举行，结果，提早收到消息的晴川带人发起了残酷的镇压。一番血腥的暴虐搜捕之后，日军将23名爱国学子关入了大牢。

张翰涛目睹了日军镇压学生的场面，心中怀恨的他回到张府后，便和众人商议起营救大牢中的学子的事来。

李书记聚众开会，制定出营救学生的计划，不久后，全副武装的他们来到大牢门口，和守备的日军展开了激烈的巷战。不过让他们感到有些意外的是，这次的日军人数相当的多，而且似乎是准备充足。原来，狡猾的晴川已经事先做好埋伏，他打算利用这批学生为诱饵，将共军吸引出来，好一网打尽。

由于日军已经做好准备，一番激烈的交手后，老黄等人最终被打得大败，手下兄弟伤亡惨重，而老黄本人也被日军抓获。