周翠微提醒曾文宾，不能一直严格要求同仁，也要多付出关怀给医院同仁，在文宾以身作则带领所有同仁的努力下，慈济医院愈来愈具规模，并且朝著「医学中心」的目标前进。一九九六年医院成立了「心莲病房」，陪伴身患重症的病患走完人生最后一段路。而在台北的张瑶珍也在慈济师姊的提议下，开始投入慈济日文期刊翻译工作。