“小猪小猪，让我进来，”大灰狼对小猪说。“没门儿，想都别想，”小猪回答大灰狼。——《三只小猪》

Nick和Hank被叫去调查一起蓄意纵火案，而这宗案件却暴露了一个家族世仇，猪和狼的对立（映射了三个小猪造房子，然后被狼人摧毁的故事），这也让Monroe必须面对给他的过去带来麻烦的一个人，他曾经的恋人。Monroe有意地抑制自己狂野的一面，现在该轮到Nick去阻止一切变得更糟糕。