海明风的爸爸提出如果能拿到子俊设计的全套绝版球衣就同意赞助华阳，但教练不同意拿子俊留下的东西换赞助，在裴晨冰的争取下，教练气急不得不同意，谁知最后一件球衣被赵勇打街球输掉了，云扬只得乔装打扮到铁人街球场挑战球魁，结果不熟悉套路躲避不及受了很多伤。

楚逍以影子的身份出现，打败了铁腕赢回了球衣。秦筝申请了芝加哥大学，还没有告诉云扬，华阳对外国语的比赛就开始了，大家士气高涨，齐心协力要拿下这场比赛。