杨军在码头截获了一批鸦片，带着阿沙姆和他的合卫中尉博罗，决定给龙子一个口信。大比尔和李在爱尔兰酒吧女妖旁边的巷子里调查了一起可怕的谋杀案。旧金山市长的年轻妻子彭妮·布莱克（Penny Blake）和她的中国男仆雅各布（Jacob）参观码头时，发现自己陷入了困境。阿萨姆为扮演英雄付出了高昂的代价。龙齐清理了一片狼藉，准备迎接更多的流血事件。