伦太郎因为水下呼吸器故障而溺水，海音帮助了他。第二天，二人在公司照面，气氛有点尴尬。这时，莲田信托集团度假区开发本部为招揽世界知名的一流酒店，试图说服酒店CEO大卫。虽然大卫就是不肯点头，但他对海中瞭望塔表示了兴趣，对伦太郎充满期待。海音见状想要阻止，采取了某个行动。光太郎也出手帮助海音。就在此时，荣太郎突然造访鸭居研究室，向蓝花提议举办度假区开发本部与研究会。伦太郎想向在海中帮助自己的海音道谢，但总是不顺利。另一方面，海音也慢慢注意到伦太郎时不时表现出来的笨拙和温柔的一面。