弗雷迪和斯图尔特都不服老，两人为谁看起来更年轻争论起来。

艾什开始在酒吧打工，为了完成工作量，他邀请弗雷迪和斯图尔特到酒吧玩。

弗雷迪和斯图尔特等人盛装赴约，而年过半百的弗雷迪居然被人搭讪了，这让斯图尔特失落不已。

艾什拿到了两个免费进入酒吧的名额，弗雷迪决定再次前往酒吧，落单的斯图尔特异常沮丧。