朱冬华终于认识到自己的错误，他离开江州再无消息。加藤在江州看到自己的女友竟成了慰安妇，绝望的他与女友双双自尽。夏华在空中追击日机，为了完成使命，夏华不惜撞上敌机，负伤的他被盐民救起。春华为了抗日筹钱捐飞机，可是飞机买了却没人会开。春华请夏华帮助新四军开飞机，但被夏华拒绝。春华有意回朱家湾养老，临行前他将家产交给了朱源和朱朱。