The Corpse on the Canopy

Hodgins和Angela被人下了药……他们醒来后赫然发现一具血肉模糊的尸体悬挂在他们床罩上，而他们的儿子Michael的婴儿床周围洒满了花瓣。他们相信这种事情只有Pelant能干得出来，他已经回来向他们寻仇。尽管Hodgins想要直接追捕Pelant，但被Booth劝阻。Booth认为这种事情只能通过司法系统来解决，破坏规矩不会有好下场。与此同时，杰斐逊学院团队开始对Hodgins家中的尸体进行检查，他们发现受害人是一名特种间谍，专门为世界上最大的雇佣兵提供商服务。Angela和Hodgins为了保护自己的家庭，决定瞒着杰斐逊学院团队的其他人私自对此事展开调查。