罗宾从玛丽安那里得知叛国者亨利要把国王归国的时间和地点透露给郡长，于是率众人准备在亨利回来的路上截住他。但是阿伦已经在行动之前将这个信息告诉盖伊。盖伊改变线路，亨利顺利到了诺丁汉。可是亨利在路上被黄蜂蜇伤失去了意识，郡长抓走产婆玛蒂尔达，要她为亨利治病。罗宾潜入城堡，见到了曾为他接生的玛蒂尔达，玛蒂尔达帮助罗宾制作了让亨利失去神智的药水给亨利服下，但是此举被庸医布莱特揭穿，郡长一怒之下要杀死玛蒂尔达。玛丽安将此事通知罗宾，罗宾救了玛蒂尔达，也将亨利偷偷带走。亨利清醒后企图杀害马奇，罗宾杀了亨利。罗宾用计引出了叛徒阿伦，将阿伦逐出团队，众人又重新团结到了一起。