韩淑及小姑子一起到了越南，原以为中介安排的翻译珍珠会去地接，但是珍珠因为母亲突然晕厥而将母亲送到医院急救，所以忘记了地接任务。

韩淑与小姑子只好按照地址打车寻找中介所在地，但是途中韩淑的包包被摩的抢走，在追赶摩的的途中，韩淑还扭伤了脚。

韩淑等气急败坏找到了目的地，听到韩淑的遭遇，老板打电话给珍珠生气的质问。珍珠知道自己的错误，于是前来向韩淑道歉，但韩淑拒不接受道歉，狠狠责骂了珍珠后生气的表示要在第二天就赶回韩国。

珍珠想到韩淑说过的：最恨的就是不守约定的时间而让别人等，就想起了父亲不守与母亲的约定，而让母亲等一辈子的事情，于是倔强的珍珠就找到了韩淑等住的旅馆，珍珠要帮韩淑泡脚解除疲劳，但遭到韩淑拒绝，于是珍珠就边道歉边解释自己坚持要这么做的原因，韩淑很震惊。

得知母亲的视力最多也能坚持2-3年，而且母亲最希望的是能在失明前最后再见一下父亲，珍珠毅然决定，要去韩国寻找生父以圆目前的愿望，于是她表示接受韩淑买儿媳的要求，愿意用1500万让韩淑买下自己到韩国去与俊宇结婚。