虽然成功解锁了电脑，但在过程险些要了那名黑客的命，让卡莉意识到自己的情绪的确有些失控。为此她再次找到了心理医生梅尔，希望能有办法控制信自己的躁郁症，否则很可能会被儿童福利机构剥夺女儿的监护权。

针对卡莉出现的耐药性，梅尔医生也没有有效的治疗方案。目前只能先开一些精神类药物，让卡莉昏睡几天。待情绪平复后再慢慢试验，调整剂量或者使用替代药物。这可能需要几个月甚至几年的时间，卡莉却不得不接受。沮丧的回到姐姐家，想到自己的情况可能会越来越严重，卡莉特意叮嘱玛格丽特，万一自己被关进精神病院，宁可告诉弗兰妮母亲已经死亡，也不要到她到医院来探望。这样的悲观情绪，让玛格丽特心里着实不好受。

接下来的几天里，卡莉谨遵医嘱服药，成天昏昏沉沉，躺在床上睡觉。半梦半醒之中，被一阵急促的敲门声惊醒。她踉跄的下楼开门，惊讶的看到但丁站在门前。但丁还是忍不住，好奇的查了卡莉发给他的照片。这不查不知道，一查把但丁惊出一身冷汗。

出现在大卫家的女人叫西蒙妮，毕业于伦敦政治经济学院，四年前与大卫在布达佩斯相识，此后一直有来往。她目前任职于一家非政府组织基金会，四个月前回到华盛顿。说到这里，头脑还不清醒的卡莉已经没了兴趣，只想着回屋睡觉。可但丁后面的话，让她顿时来了精神。西蒙妮不久前收到了一份违章停车罚单，地点在麦克伦登服刑的监狱附近，时间是麦克伦登死亡的前一天。

这会不会是巧合，卡莉和但丁必须调查清楚。卡莉强打精神，服用了几颗之前的抗躁郁药物，就跟着但丁一起开车前往西蒙妮所住的社区。西蒙妮住在一幢典型的街边褐石屋，卡莉和但丁坐在街对面的车里监视，一直等到西蒙妮出门。但丁负责开车跟踪，卡莉则溜进屋旁的小弄堂，推开一扇没有上锁的窗户钻了进去。

卡莉四下翻找，从一堆账单中找到了但丁所说的罚单。将U盘插进电脑接口，复制硬盘数据的同时，卡莉还找到些西蒙妮与家人，还有大卫的合影。对所有有可能提供线索的照片、资料逐一拍照后，卡莉拔下U盘翻窗而出。

一辆警车呼啸着停在卡莉的身边。当地警局接到邻居报警，前来调查私闯民宅事件。卡莉故作镇定，声称是帮出国的朋友喂猫，却又提供不出这位朋友的联系方式，警察只能按照规定将她带回警局审讯。

审讯室里的卡莉更加激动，她不能有被捕记录，这关系到弗兰妮的抚养权。但是拒不配合的态度对事情没有任何帮助，三名警察强行按住试图挣脱的卡莉，收集了她的指纹，收押在看守所。

晚上，卡莉蜷缩在看守所冷冰的长椅上，不敢想象今后失去女儿的痛苦。这时负责看押的警官打开牢门，让卡莉离开。卡莉惊喜的看到大厅里，但丁正在释放单上签字。但丁是在打不通卡莉的电话后，通过人脉关系才找到看守所。在他的帮助下，卡莉的被捕记录被撤销。卡莉感觉自己就像被推向刑场的死囚遇到了大赦，喜极而泣哭出了声来。

今晚同样不好过的还有新任国家安全顾问索尔。在卡莉昏睡的几天里，索尔奉命抓捕布雷特。他利用中情局的手段，没费多少时间就找到了布雷特的藏身地，一处南方农场。可最大的问题是，这些倔强顽固的南方佬不会轻易交出他们心目中的英雄。

索尔指挥联邦调查局人员封锁农场周边各条道路，然后在总统基恩的授权下与布雷特谈判。有着多年与恐怖份子谈判经验的索尔发现，布雷特可能是他遇到过的最顽强也是最聪明的对手。他仗着自己的煽动能力，对政府机构不屑一顾。不过索尔提醒他，联调局可以在周围布下屏蔽设备，阻止布雷特的节目播出。只要几个月，公众就会淡忘，到时布雷特也就没了谈判筹码。

布雷特似乎被索尔说动，提出了自己的条件。一是赦免所有收容过他的人，二是赦免一直陪伴在他身边的工作人员莎伦，三是直播他的庭审。前两条总统基恩都能允许，可直播庭审就会让布雷特在更多人面前推销他的煽动言论。这次轮到索尔劝说基恩，只要把庭审推迟到两年后进行。基恩就有充足的时间证明自己，等民众接受了这届政府，布雷特的言论也就没了市场。

为了表示诚意，索尔是独自在农场里与布雷特谈判，并在电话里与基恩交换意见。可他没想到，布雷特并非诚信之人。在农场外围的联调局人员发现一名女子慌慌张张的从小路逃出农场，讯问之后才知道该名女子正是莎伦。莎伦早已厌倦了东躲西藏、担惊受怕的日子，本以为布雷特接受了谈判，就能结束这种生活。哪知布雷特根本就是在拖延时间，等待着更多的人前来支援。

正说着，几辆卡车轰鸣着冲进农场。车上跳下几十名手持猎枪的当地人，一把抓住还没回过神来的索尔。联调局人员立刻拔枪上前对峙，远处的狙击手也处于待命状态。当地人的头领不想把事情闹到不可收拾的地步，下令放了索尔，随后和农场主及布雷特有说有笑的进了屋。

布雷特出尔反尔的行为让索尔很被动。幕僚长大卫向总统提议，批准军方此前两次提交但都被否决的空袭伊朗车队的方案。伊朗车队是向叙利亚运送武器装备，如果采取空袭就会让美国军队陷入中东纷争无法抽身，这与基恩竞选时的承诺相悖。可大卫认为，此时采取行动就会把媒体和民众的目光吸引到中东，淡化布雷特的影响。基恩沉思过后，仍否决了大卫的提案。她不愿看到更多的美国青年，像她的儿子一样死在毫无意义的战场上。

晚上，南方的农场外灯火通明。联调局开始在农场四周部署临时指挥部，国民警卫队的装甲车也开进了驻地。索尔心情复杂，担心事态恶化，引发一场内战。与此同时，大卫在自己的办公室打电话给军方罗森将军，假冒总统名义发送了行动确认码，一场战争已不可避免的爆发。