史蒂夫和沃菲特在戒备森严的监狱中遭到袭击，他们侥幸逃过一劫。武装匪徒公然袭击重案组的总部，他们绑架了凯瑟琳，史蒂夫不得不按照绑匪的要求胁迫格罗佛队长放掉武装匪徒。史蒂夫找到了武装匪徒的下落并将他们一举消灭，可就在这时秦发现并窃取了河野和亚当的位置。为弄清母亲探望沃菲特的目的，史蒂夫取了沃菲特的血样与自己的血样进行对照。