威廉与心情大好的艾格尼丝共进晚餐，艾格尼丝确信那天来到家门口的休格是她的守护天使。威廉彻底解救了休格，他送给休格一个温暖的家，使她不必再生活在那肮脏的地方，再敷衍各种男子，休格异常感动。休格暂回妓院看望好友，她坦言很喜欢威廉将自己带入的全新的世界，并且暂时停止了复仇小说的书写。艾格尼丝重回社交场，岂料却遭到贵妇们的羞辱。休格用天使的身份给艾格尼丝以安慰，帮她渡过难关。