周木阳按照计划装病，罗派克买通医生，提出将她转入附近的教会医院。梅泽保持警觉，在手术过程中，日军全程守在门外;但地下党员早就全部控制了医院，成功地救出周木阳。

梅泽片刻之后觉察到异样，连忙追击，并全城戒严。为了出城，地下党员和日军展开了殊死战斗，丁子率领战士们断后，日军同归于尽。

周木阳平安回到根据地，与周舟、小谱等人终于相聚，喜极而泣;而同一时间，肖寅谱遵循母亲给的藏宝图，用铁流星打开藏宝洞，找到了百万两黄金。

随着彭光辉归来，罗派克等人也开始谋划围剿梅泽的终极计划，小谱偷听大人们开会，一心想要加入战斗，贡献自己的一份力量，被彭司令等人拒绝，便自己打起了小算盘，决定暗中行事，以自己的办法打鬼子。