一大早，全家就集合起来商议要事。原来玛姬妮的母亲金娜来访。以前芭波家人来访时，曾经因为听说这家还有两个主妇而大惊失色，结果到现在两家还在断绝来往。吸取上次的教训，这次大家决定先不告诉金娜芭波和妮基的身份，先让他们处得融洽再说。“这次我们不能再搞砸了。”比尔郑重告诫大家。

路易斯从秘密钱匣子里把私房钱拿出来，正赶上弗兰克进来。弗兰克自然要问路易斯那里来的这么多钱，她说是兄弟艾迪给的一笔投资款，弗兰克找她要分一半，路易斯把钱撒了几张在门外，然后劈头关上了门。

玛姬妮带母亲金娜参观房子，金娜不住批评这个批评那个，还说院子太逼仄了。实际上，院子是玛姬妮、妮基和芭波三家共用的，只是因为要防范金娜才临时用篱笆分割开来，自然显得有些小。玛姬妮说邻居们都非常友好。玛姬妮对母亲说，因为自己怀孕，所以不再吸烟喝酒，也不再喝咖啡了。金娜非常无动于衷。

金娜对玛姬妮的家感觉非常好，这样玛姬妮就更加不敢告诉她真相了。比尔建议她相信自己的母亲，但要她自己做决定到底说不说真相。这时，在楼上卧室吸烟的金娜无意中看到比尔和芭波亲吻告别。