银行经理突然退休，Simon提升Elyn为部门经理，并警告Haze不要对外泄露他和Elyn的关系。Haze怀疑Elyn通过私人关系升职，Elyn觉得受辱。Pier借钱给Ben而导致自己周转不灵，Pier为此感到苦恼。为了不想和Elyn关系恶化，Haze主动申请调职。Simon向Haze说明Elyn对她的友情，Haze听后主动向Elyn示好。