一列火车发生事故，米尔斯在救援现场发现了一具四分五裂的尸体，这让他的情绪非常低落。米尔斯无法忘记当时的情景，他的母亲劝他离开消防站。西弗莱德伤势加重，博登发现了他的异常。克莱丽斯在夏伊家暂住，她希望和夏伊重修旧好，夏伊劝她回家。道森和夏伊发现一名六岁的女孩被母亲虐待，冲动的道森去找那位母亲对质，之后却收到那个女人自杀的消息。