艾玛将布莱德莉的死讯告诉诺曼，诺曼得知计划已经成功。诺玛的主角被换掉，她在克里斯汀的劝说下重拾生活的信心。诺玛的哥哥凯勒此时却出现在旅馆，诺玛发疯似得将凯勒赶出去。凯勒只好找迪伦帮忙，迪伦试图帮两人架起沟通的渠道。诺曼在布莱德莉的追悼会上碰到了考迪，两人互相产生好感。迪伦和诺玛争辩起来，诺曼见母亲受委屈冲上前与迪伦扭打在一起，诺玛情急之下说出凯勒是迪伦父亲的秘密。