有人试图在众目睽睽下谋杀大卫，维多利亚感到异常吃惊。维多利亚坚持带大卫去安全地方，但是却遭到大卫的拒绝。艾米丽想见父亲，但是维多利亚对她的态度异常冷漠。大卫探望杰克的孩子，夏洛特却在一旁乱说，杰克对她的行为十分反感。诺兰试图帮助大卫和艾米丽团聚，但这不是一项短期内能完成的任务。丹尼尔设下圈套，大卫来到曾经住过的房中。